Info

6. bis 10. Dezember 2021

Belgien, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Österreich, Polen, Türkei 2021

Hilfe & Support

Hilfestellungen finden Sie auf unserer FAQ-Seite . Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich gerne an den Support .

Fast Forward Festival 2021 | Internationale Streams

Die acht internationalen, zum Festival eingeladenen Arbeiten im Stream
In Kooperation mit dem Staatsschauspiel Dresden
Vom 6. bis 10. Dezember 2021

Das Dresdener Fast Forward - Europäisches Festival für junge Regie fand in diesem Jahr hybrid statt. Vier Inszenierungen wurden im Kleinen Haus des Staatsschauspiels Dresden und in Hellerau gespielt und gleichzeitig über die Website www.fastforw.art im Live-Stream gezeigt. Vier Online-Inszenierungen wurden rein als Live-Streams präsentiert.

Auf nachtkritik.plus zeigen wir die acht Arbeiten, teils eigene Online-Inszenierungen, teils Mitschnitte der Vorstellung in Dresden während des Festivals, das vom 11. bis 14. November stattfand. Sie geben Einblick, was junge europäische Theatermacher*innen beschäftigt, zeigen aber auch beispielhaft wie sich ein Festival derzeit an ein analoges und an ein Online-Publikum wenden muss. Wie spricht man das Publikum an, das teils im Raum sitzt, teils im Stream zuschaut? Fragen, die bei dieser Ausgabe eine Rolle spielten. Das Festival endete mit der Vergabe des Festivalpreises an die britischen Regisseurinnen Jaz Woodcock-Stewart und Morgann Runacre-Temple für ihre Inszenierung "Civilisation".




Polen
SERCE (Herz / Heart)
von Wiktor Bagiński & TR Warszawa
Inspiriert von Joseph Conrads HERZ DER FINSTERNIS
Polnisch mit deutschen / englischen Untertitel
Polish with German / English surtitles
Dauer / duration: 1 Stunde 40 Minuten
Am 6. Dezember 2021, 19 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Frankreich (France) / Deutschland (Germany)
FUCK YOU, EU.RO.PA!
von Nicoleta Esinencu / délit B.-Malthet
Französisch mit deutschen / englischen Untertiteln
French with German / English surtitles
Dauer / duration: 30 Minuten
Am 6. Dezember 2021, 21 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Belgien (Belgium)
RAVACHOL
von Axel Cornil
Französisch mit deutschen / englischen Übertiteln
French with German / English surtitles
Dauer / duration: 1 Stunde 30 Minuten
Am 7. Dezember 2021, 19 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Türkei (Turkey)
AMA (Aber / But)
Von Nadir Sönmez
Türkisch mit deutschen / englischen Übertiteln
Turkish with German / English surtitles
Dauer / duration: 1 Stunde 10 Minuten
Am 8. Dezember 2021, 19 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Griechenland (Greece)
LA TENTATION DE SAINT ANTOINE, MAIS JE M'APPELLE DIMITRIS. SIX QUESTIONS YOU NEED TO ANSWER IF YOU WANT TO BECOME A SAINT
von Dimitris Lolis
Griechisch mit deutschen / englischen Übertiteln
Greek with German / English surtitles
Am 8. Dezember 2021, 20.30 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Dauer / duration: 1 Stunde 15 Minuten
Mehr Informationen...




Deutschland (Germany)
R-FAKTOR. DAS UNFASSBARE
von Ayşe Güvendiren
Dauer / duration: 1 Stunde 15 Minuten
Am 9. Dezember 2021, 19 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Österreich (Austria)
RISE LIKE A VIRUS - die nicht abgeschlossene Biografie einer Krankheit
von Joachim Gottfried Goller
Deutsch mit englischen Untertiteln
German with English subtitles
Dauer / duration: 1 Stunde 5 Minuten
Am 9. Dezember 2021, 20.30 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...




Großbritannien (United Kingdom)
CIVILISATION (Kultur)
von Jaz Woodcock-Stewart / Morgann Runacre-Temple
Dauer / duration: 1 Stunde 20 Minuten
Am 10. Dezember 2021, 19 Uhr, verfügbar für 24 Stunden
Mehr Informationen...

Partner / Team

Hilfe & Support

Hilfestellungen finden Sie auf unserer FAQ-Seite . Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich gerne an den Support .